?

Log in

No account? Create an account
Прилагательные - Lingwa de Planeta [entries|archive|friends|userinfo]
Lingwa de Planeta - neutral international language

[ Наш веб сайт | Сайт Lingwa de Planeta ]
[ О сообществе | О lingwadeplaneta ]
[ Архив сообщества | journal archive ]

Прилагательные [Jun. 9th, 2008|06:07 pm]
Lingwa de Planeta - neutral international language

lingwadeplaneta

[dimi3on]
От существительных прилагательные образуются с помощью -ney:
chay чай - chay-ney чайный
interes интерес - interes-ney интересный
norda север - norda-ney северный.
Но заметьте, что в сочетаниях ney может опускаться:
chay-chiza чайная ложка
norda-feng северный ветер.

Строгих правил по использованию дефиса в составных словах пока не создано. В каких-то случаях лучше написать одним словом, где-то поставить дефис, а где-то и просто аттрибутивно употребить одно существительное перед другим.

Относительные прилагательные от существительных, заканчивающихся на -ia (а они как правило абстрактны) образуются c помощью -ike:
historia история — historike исторический
adaptia адаптация - adaptike адаптационный.

Как дань натурализму, допускается образование прилагательных с помощью суффиксов -ale и -are, имеющих общее значение, если соответствующие слова являются общеевропейскими: naturale, regulare, esensiale, finale, individuale.

Наречия от прилагательных на -ney образуются с помощью -nem:
sekret-nem, interes-nem.
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: sunny_nai
2008-06-10 09:44 am (UTC)
Полагаю, что от стран они так же естественным образом будут на -ike: rusike, anglike. Bu ver?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dimi3on
2008-06-10 10:31 am (UTC)
Вопрос имён собственных, в частности стран, недавно обсуждался в группе worldlangs:
http://tech.groups.yahoo.com/group/worldlangs/messages
На сей момент кажется, что следует иметь 2 набора имён: один - самоназвания, другой - наиболее международно известные формы. В плане этих последних, я думаю, надо плясать от прилагательного:
ruse русский
rusejen (rusjen) - русский (человек)
rusem по-русски
rusum русский язык
Rusia Россия
rusiajen россиянин

angle - английский
anglejen - англичанин
anglem - по-английски
anglum - английский язык
Anglia - Англия
angliajen - житель Соединённого Королевства.

Кстати Jens заметил, что не всем жителям UK понравится Anglia (собственно, чаще употребляют UK а не England по этой причине).
Сделаем 2 набора имён, а уж что пойдёт, то пойдёт. Как говорит Дженс, let people choose...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dimi3on
2008-06-11 06:20 am (UTC)
Me dumai ke, sikom nam de landa bu es koysa abstrakte, treba yusi -ney: Rusia-ney, Anglia-ney.
(Reply) (Parent) (Thread)